澳大利亚|专利:是否得到说明书支持与充分公开要求的演变 
自2013年“提高门槛”(Raising the Bar,RTB)改革实施以来,澳大利亚一直并行适用两套不同的书面说明要求制度。RTB改革前提交的专利仍适用较为宽松的“充分公开”和“公平基础”测试;而RTB改革后提交的专利,则必须符合更为严格的“充分公开”和“是否得到说明书支持”要求,该等要求与英国及欧洲的法律标准趋于一致。鉴于这两套制度仍将在未来多年内并存,理解其差异仍然至关重要。  RTB 改革前的法律: “充分描述发明”与“公平基础”  旧法第 40(2)(a) 条要求说明书“充分描述该发明”,而第 40(3) 条则要求权利要求须“以该说明为公平基础”。在 Kimberly-Clark Australia Pty Ltd v Arico Trading International Pty Ltd  HCA 8 以及 Lockwood v Doric (No 1)  HCA 58 两案中,澳大利亚高等法院确认,这些测试关注的是形式而非技术实质,并且独立于新颖性、创造性和实用性等专利性要件。相关要求相对宽松:披露单一实施例即可支持范围较广的权利要求,而“公平基础”的判断主要取决于权利要求与说明书之间的文字一致性,通常通过一项概括性(consistory)条款即可满足。  RTB 改革后的法律:充分公开与支持性  RTB 法案在第 40(2)(a) 条中以真正的“充分公开”测试取代了原先的“充分描述”要求,要求说明书以清楚且完整的方式披露发明内容,使所属技术领域的技术人员能够在权利要求的整个范围内实施该发明。原有的“公平基础”测试则由第 40(3) 条中的“是否得到说明书支持”要求所取代,在该要求下,权利要求必须以所披露的内容为依据,且其范围不得超出专利权人的技术贡献。《2011 年〈知识产权法律修正(提高门槛)法案〉说明备忘录》(联邦)确认,这些修改旨在使澳大利亚法律与英国及欧洲的标准接轨,包括《1977 年专利法》(英国)第 14(3) 条和第 14(5) 条,以及《欧洲专利公约》第 83 条和第...
自2013年“提高门槛”(Raising the Bar,RTB)改革实施以来,澳大利亚一直并行适用两套不同的书面说明要求制度。RTB改革前提交的专利仍适用较为宽松的“充分公开”和“公平基础”测试;而RTB改革后提交的专利,则必须符合更为严格的“充分公开”和“是否得到说明书支持”要求,该等要求与英国及欧洲的法律标准趋于一致。鉴于这两套制度仍将在未来多年内并存,理解其差异仍然至关重要。  RTB 改革前的法律: “充分描述发明”与“公平基础”  旧法第 40(2)(a) 条要求说明书“充分描述该发明”,而第 40(3) 条则要求权利要求须“以该说明为公平基础”。在 Kimberly-Clark Australia Pty Ltd v Arico Trading International Pty Ltd  HCA 8 以及 Lockwood v Doric...
Read More
2025年版 医薬品特許評論 
この記事は最初に2025年10月2日に英語で公開されました  スプルーソン&ファーガソンによる、過去1年間におけるオーストラリアの医薬品特許法に関する主要な動向の評論へようこそ。 
この記事は最初に2025年10月2日に英語で公開されました  スプルーソン&ファーガソンによる、過去1年間におけるオーストラリアの医薬品特許法に関する主要な動向の評論へようこそ。 
Read More
シンガポール|PPHパイロット制度において庁費用の一部返金が可能に
この記事は最初に2025年10月2日に英語で公開されました シンガポール知的財産庁(Intellectual Property Office of Singapore, IPOS)は、企業のPatent Prosecution Highway(PPH)への参入を支援する新たなイニシアティブを発表しました。このパイロット制度では、調査およびまたは審査請求にかかる庁費用について一部返金が可能となります。
この記事は最初に2025年10月2日に英語で公開されました シンガポール知的財産庁(Intellectual Property Office of Singapore, IPOS)は、企業のPatent Prosecution Highway(PPH)への参入を支援する新たなイニシアティブを発表しました。このパイロット制度では、調査およびまたは審査請求にかかる庁費用について一部返金が可能となります。
Read More
Australia | Patents: the evolving law of Support and Sufficiency 
For more than a decade, and for at least another decade to come, Australia’s patent law has openly applied a double-standard with respect to written description requirements, namely the...
For more than a decade, and for at least another decade to come, Australia’s patent law has openly applied...
Read More
Indonesia | Understanding the annual Working Statement obligation
Comprehensive guide for patent holders on compliance with Indonesian Patent Law No. 65 of 2025 Indonesian Patent Law now requires all patent holders to file an annual statement of patent...
Comprehensive guide for patent holders on compliance with Indonesian Patent Law No. 65 of 2025 Indonesian Patent Law now requires...
Read More
The 2025 Pharmaceutical Patent Review
Welcome to Spruson & Ferguson’s review of the most notable developments in Australian pharmaceutical patent law in the past year. The year has seen a series of landmark decisions from...
Welcome to Spruson & Ferguson’s review of the most notable developments in Australian pharmaceutical patent law in the past...
Read More
Singapore | PPH Pilot offers partial refund for official fees
The Intellectual Property Office of Singapore (IPOS) has released a new initiative to support business entry into the Patent Prosecution Highway (PPH), with a pilot offering partial refund on...
The Intellectual Property Office of Singapore (IPOS) has released a new initiative to support business entry into the Patent...
Read More
Australia | Part 1: Patenting orphan drugs
Collectively, rare diseases impact approximately 8% of the Australian population, or around 2 million people. Orphan drugs are pharmaceutical products developed to treat rare diseases, however with each drug...
Collectively, rare diseases impact approximately 8% of the Australian population, or around 2 million people. Orphan drugs are pharmaceutical...
Read More
特許明細書における机上の実施例の使用
この記事は最初に2025年3月3日に英語で公開されました 「机上の」、「推測の」、「架空の」または「仮定の」例とも称されることがある、机上の実施例は、特許明細書に含まれることがある実施例であり、まだ行われていない実験を描写します。特許出願人が事情の実施例の使用を検討するにはいくつかの理由があります。
この記事は最初に2025年3月3日に英語で公開されました 「机上の」、「推測の」、「架空の」または「仮定の」例とも称されることがある、机上の実施例は、特許明細書に含まれることがある実施例であり、まだ行われていない実験を描写します。特許出願人が事情の実施例の使用を検討するにはいくつかの理由があります。
Read More